印象的な成功
5月末、EUはベトナムにおける開発協力活動に対し、
引き続き最大支援者と確認。
2009年のベトナムに対するODA支援資金が71600万EURに達し、
その半分は無償援助である。
新ハノイ紙 2009年6月10日
引き続き最大支援者と確認。
2009年のベトナムに対するODA支援資金が71600万EURに達し、
その半分は無償援助である。
この20年間ではEUがベトナムの
重要な経済パートナーになっている。
両側の投資協力活動、貿易交流が活発になっている。
8000万人以上の消費者を有するベトナム市場は
EUの投資家にとって魅力的なものである。
2008年の工業生産総額が2007年より14.6%増加し、
輸出総額が約630億ドルに達し、29%増。
年初4ヶ月の輸出総額は186億ドルに達し、
前年同期の額と同様である。
ベトナムはEU各国との経済協力関係を促進している。
その中にはイギリス、ドイツ、フランス、オランダ、
ベルギー、イタリア等の国がある。
現在、EUはベトナムで796投資案件を有し、
投資申請額が118.2億ドルに達し、実施額は70億ドルに達する。
Total, BP, Morgan, Shell等の有名な会社もベトナムに進出。
石油開拓、インフラ建設、通信、銀行、食品加工等の
重要な分野における案件は良い成果を果たした。
両側の貿易総額は毎年増加している。
ベトナムはEUから機材、設備、質の高い資材を輸入し、
EUに農産物、水産物、加工食品、工芸物等の商品を輸出する。
この9年間で、ベトナムとEUの貿易総額は
760億ドル以上に達した。
そのうち、ベトナムの輸出額が500億ドル以上である。
EUとの貿易は超過輸出になることが印象的な成果である。
他の国との貿易関係では通常ベトナムが超過輸入国である。
Alain Cany-EU商工会会長によると、
EUは両側の投資協力及び貿易関係の発展を促進したい。
ベトナムはEUの最優先の貿易パートナーと強調する。
EU各国はベトナムの発展潜在力に対し高く評価し、
魅力的な投資地と考える。
ベトナム市場は大きく、人権費が安い、
世界で一番活発的な経済発展地域に位置づけ、
人民の消費状況が連続的に改善されると共に、
工業化の過程で技術の改善の需要が高まっている。
世界中の経済衰退の背景において、
ベトナムで活動しているEUの企業は南アメリカ、
中東諸国、アフリカ等の市場への貿易を促進する必要があり、
生産経費及び運賃を減らすために母国又は
他の国の注文をベトナムに移す事も考える。
EUの企業は国家銀行の金融政策の有利点を利用して
生産・輸出活動を開発するべき。
重要な経済パートナーになっている。
両側の投資協力活動、貿易交流が活発になっている。
8000万人以上の消費者を有するベトナム市場は
EUの投資家にとって魅力的なものである。
2008年の工業生産総額が2007年より14.6%増加し、
輸出総額が約630億ドルに達し、29%増。
年初4ヶ月の輸出総額は186億ドルに達し、
前年同期の額と同様である。
ベトナムはEU各国との経済協力関係を促進している。
その中にはイギリス、ドイツ、フランス、オランダ、
ベルギー、イタリア等の国がある。
現在、EUはベトナムで796投資案件を有し、
投資申請額が118.2億ドルに達し、実施額は70億ドルに達する。
Total, BP, Morgan, Shell等の有名な会社もベトナムに進出。
石油開拓、インフラ建設、通信、銀行、食品加工等の
重要な分野における案件は良い成果を果たした。
両側の貿易総額は毎年増加している。
ベトナムはEUから機材、設備、質の高い資材を輸入し、
EUに農産物、水産物、加工食品、工芸物等の商品を輸出する。
この9年間で、ベトナムとEUの貿易総額は
760億ドル以上に達した。
そのうち、ベトナムの輸出額が500億ドル以上である。
EUとの貿易は超過輸出になることが印象的な成果である。
他の国との貿易関係では通常ベトナムが超過輸入国である。
Alain Cany-EU商工会会長によると、
EUは両側の投資協力及び貿易関係の発展を促進したい。
ベトナムはEUの最優先の貿易パートナーと強調する。
EU各国はベトナムの発展潜在力に対し高く評価し、
魅力的な投資地と考える。
ベトナム市場は大きく、人権費が安い、
世界で一番活発的な経済発展地域に位置づけ、
人民の消費状況が連続的に改善されると共に、
工業化の過程で技術の改善の需要が高まっている。
世界中の経済衰退の背景において、
ベトナムで活動しているEUの企業は南アメリカ、
中東諸国、アフリカ等の市場への貿易を促進する必要があり、
生産経費及び運賃を減らすために母国又は
他の国の注文をベトナムに移す事も考える。
EUの企業は国家銀行の金融政策の有利点を利用して
生産・輸出活動を開発するべき。
新ハノイ紙 2009年6月10日